القرآن QURAN
Kontakt Prijava
Sura 85

Al-Burooj

Džuz 30
Al-Inshiqaq At-Tariq
Početak od ajeta je dostupan samo u arapskom modu.

Audio nije dostupan za ovu suru.

Prethodni ajet Cijela sura Sljedeći ajet
  • 8 Al-Burooj 85:8 · Džuz 30
    وَمَا نَقَمُوا مِنْهُمْ إِلَّا أَنْ يُؤْمِنُوا بِاللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَمِيدِ
    WE MA NEKAMU MINHUM ‘ILLA ‘EN JU’UMINU BILLAHIL-’AZIZIL-HEMIDI
    A svetili su im se samo zato što su u Allaha, Silnoga i Hvaljenoga, vjerovali,
    — Mehanović
    A svetili su im se samo zato što su u Allaha, Silnoga i Hvale dostojnog, vjerovali,
    — Korkut
    A svetili su im se samo što su vjerovali u Allaha, Moćnog, Hvaljenog,
    — Mlivo
    Oni su ih samo zato mučili što ovi vjerovahu u Boga silnoga i slavnoga,
    — Ljubibratić