Prikaz ajeta
Cijela sura Sljedeci ajet
  • 7 Al-Burooj · Sazviježđa
    وَهُمْ عَلَىٰ مَا يَفْعَلُونَ بِالْمُؤْمِنِينَ شُهُودٌ
    WE HUM ‘ALA MA JEF’ALUNE BIL-MU’UMININE SHUHUDUN
    i bili svjedoci onoga što su vjernicima radili!
    Muhamed Mehanović
    i bili svjedoci onoga što su vjernici radili!
    Besim Korkut
    I oni onome šta su činili vjernicima, svjedocibili.
    Mustafa Mlivo
    Da bi oni glavom mogli biti svjedoci muka koje pripremiše vjernijem.
    Mićo Ljubibratić