Al-Jinn
← Nooh Al-Muzzammil →
Prikaz ajeta
Cijela sura Sljedeci ajet
  • 4 Al-Jinn · Džini
    وَأَنَّهُ كَانَ يَقُولُ سَفِيهُنَا عَلَى اللَّهِ شَطَطًا
    WE ‘ENNEHU KANE JEKULU SEFIHUNA ‘ALA ELLAHI SHETETÆN
    Jedan naš maloumnik o Allahu je veliku laž govorio,
    Muhamed Mehanović
    jedan naš bezumnik je o Allahu laži govorio,
    Besim Korkut
    I da je budala naša govorila o Allahupretjeranost,
    Mustafa Mlivo
    Neki od nas, bezumnik jedan, govorio je besmislenijeh stvari o Bogu.
    Mićo Ljubibratić