Ya Seen
Početak od ajeta je dostupan samo u arapskom modu.
-
34 Ya Seen · Jasin
وَجَعَلْنَا فِيهَا جَنَّاتٍ مِنْ نَخِيلٍ وَأَعْنَابٍ وَفَجَّرْنَا فِيهَا مِنَ الْعُيُونِ
WE XHE’ALNA FIHA XHENNATIN MIN NEHILIN WE ‘A’NABIN WE FEXHXHERNA FIHA MINEL-’UJUNI
Mi smo po njoj stvorili bašče, palmike i vinograde, i učinili da iz nje izvori izviru,
Muhamed Mehanović Mi po njoj stvaramo bašče, palmike i vinograde, i činimo da iz nje izvori izviru, -
Besim Korkut I načinili smo na njoj bašče od palmi i loza,i provrili smo na njoj izvore,
Mustafa Mlivo