Al-Bayyina
← Al-Qadr Al-Zalzala →
Prikaz ajeta
Cijela sura Sljedeci ajet
  • 7 Al-Bayyina · Dokaz jasni
    إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ أُولَٰئِكَ هُمْ خَيْرُ الْبَرِيَّةِ
    ‘INNEL-LEDHINE ‘AMENU WE ‘AMILU ES-SALIHATI ‘ULA’IKE HUM HAJRUL-BERIJETI
    A oni koji vjeruju i čine dobra djela-oni su, zbilja, najbolja stvorenja.
    Muhamed Mehanović
    A oni koji vjeruju i čine dobra djela - oni su, zbilja, najbolja stvorenja,
    Besim Korkut
    Uistinu! Oni koji vjeruju i čine dobra djela -ti takvi su najbolja stvorenja.
    Mustafa Mlivo
    Njihova je nagrada kod Boga: Edenski vrtovi orošeni tekućim vodama; oni će u njima vječno stanovati.
    Mićo Ljubibratić