Sura 78

An-Naba

Džuz 30
Početak od ajeta je dostupan samo u arapskom modu.

Audio nije dostupan za ovu suru.

  • 30 An-Naba 78:30 · Džuz 30
    فَذُوقُوا فَلَنْ نَزِيدَكُمْ إِلَّا عَذَابًا
    FEDHUKU FELEN NEZIDEKUM ‘ILLA ‘ADHABÆN
    "Pa zato kušajte, a Mi ćemo vam patnju samo povećati!"
    — Mehanović
    pa trpite, mučenje ćemo vam sve gorim učiniti.
    — Korkut
    Zato kušajte. Pa nećemo vam povećati - sem kaznu.
    — Mlivo
    Uživajte sada u nagradi, mi ćemo uvećati samo vaša mučenja.
    — Ljubibratić
    Pa kušajte, a Mi vam nećemo ništa drugo do patnju povećavati!
    — AI prijevod