Al-Insan
← Al-Qiyama Al-Mursalat →
Prikaz ajeta
Cijela sura Sljedeci ajet
  • 10 Al-Insan · Vrijeme
    إِنَّا نَخَافُ مِنْ رَبِّنَا يَوْمًا عَبُوسًا قَمْطَرِيرًا
    ‘INNA NEHAFU MIN RABBINA JEWMÆN ‘ABUSÆN KAMTERIRÆN
    Mi se Gospodara našeg bojimo, na Dan kada će lica smrknuta i namrgođena biti."
    Muhamed Mehanović
    mi se Gospodara našeg bojimo, onog Dana kada će lica smrknuta i namrgođena biti."
    Besim Korkut
    Uistinu, mi se bojimo od Gospodara našeg Danatmurnog i kobnog."
    Mustafa Mlivo
    Mi se bojimo da nam Bog ne pošlje strašni i jadoviti dan.
    Mićo Ljubibratić