Al-Qiyama
← Al-Muddathir Al-Insan →
Početak od ajeta je dostupan samo u arapskom modu.
Prikaz ajeta
Cijela sura Sljedeci ajet
  • 17 Al-Qiyama · Smak svijeta
    إِنَّ عَلَيْنَا جَمْعَهُ وَقُرْآنَهُ
    ‘INNE ‘ALEJNA XHEM’AHU WE KUR’ANEHU
    Mi smo ga dužni sakupiti da bi ga ti čitao.
    Muhamed Mehanović
    Mi smo dužni da ga saberemo da bi ga ti čitao.
    Besim Korkut
    Uistinu, na Nama je sastavljanje njegovo iučenje njegovo.
    Mustafa Mlivo
    Naš je posao da sjedinimo njegove dijelove i da ga čitamo kako pristoji.
    Mićo Ljubibratić