Prikaz ajeta
Cijela sura Sljedeci ajet
  • 7 Al-Jinn · Džini
    وَأَنَّهُمْ ظَنُّوا كَمَا ظَنَنْتُمْ أَنْ لَنْ يَبْعَثَ اللَّهُ أَحَدًا
    WE ‘ENNEHUM DHENNU KEMA DHENENTUM ‘EN LEN JEB’ATHEL-LAHU ‘EHEDÆN
    i oni misle, kao što i vi mislite, da Allah nikoga neće oživiti.
    Muhamed Mehanović
    i oni misle, kao što i vi mislite, da Allah nikoga neće oživjeti;
    Besim Korkut
    I da su oni mislili - kao što mislite - daneće Allah podići nikoga,
    Mustafa Mlivo
    Ti ljudi mišljahu kao i vi, o đeniji, da Bog neće nikoga oživiti.
    Mićo Ljubibratić