Nooh
← Al-Maarij Al-Jinn →
Prikaz ajeta
Cijela sura Sljedeci ajet
  • 5 Nooh · Nuh
    قَالَ رَبِّ إِنِّي دَعَوْتُ قَوْمِي لَيْلًا وَنَهَارًا
    KALE RABBI ‘INNI DE’AWTU KAWMI LEJLÆN WE NEHARÆN
    On reče: "Gospodaru moj, ja sam narod svoj i noću i danju, doista, pozivao,
    Muhamed Mehanović
    On reče: "Gospodaru moj, ja sam narod svoj i noću i danju, doista, pozivao,
    Besim Korkut
    Reče: "Gospodaru moj! Doista sam ja pozivao narod svoj noću i danju,
    Mustafa Mlivo
    Noje za tijem uzviknu Bogu, i reče: Gospode, zvao sam svoj narod k tebi, noću i danju, ali ja sam ga zvao, a on se odmače još dalje.
    Mićo Ljubibratić