Sura 54

Al-Qamar

Džuz 27
Početak od ajeta je dostupan samo u arapskom modu.

Audio nije dostupan za ovu suru.

  • 12 Al-Qamar 54:12 · Džuz 27
    وَفَجَّرْنَا الْأَرْضَ عُيُونًا فَالْتَقَى الْمَاءُ عَلَىٰ أَمْرٍ قَدْ قُدِرَ
    WE FEXHXHERNAL-’ERDE ‘UJUNÆN FALTEKAL-MA’U ‘ALA ‘EMRIN KAD KUDIRE
    i učinili da iz zemlje izvori provru, i vode su se sastale po onome što je već bilo određeno,
    — Mehanović
    i učinili da iz zemlje izvori provru, i vode su se sastajale kako je određeno bilo,
    — Korkut
    I dali da provrije zemlja izvorima, pa se susrela voda na stvari već predodređenoj,
    — Mlivo
    I učinili smo da iz zemlje izvori provru, pa su se vode sastale radi onoga što je već bilo određeno.
    — AI prijevod