Sura 51

Adh-Dhariyat

Džuz 27
Početak od ajeta je dostupan samo u arapskom modu.

Audio nije dostupan za ovu suru.

  • 47 Adh-Dhariyat 51:47 · Džuz 27
    وَالسَّمَاءَ بَنَيْنَاهَا بِأَيْدٍ وَإِنَّا لَمُوسِعُونَ
    WE ES-SEMA’E BENEJNAHA BI’EJJDIN WE ‘INNA LEMUSI’UNE
    Mi smo nebo snagom sazdali, i Mi smo, uistinu, proširitelji.
    — Mehanović
    Mi smo nebo moći Svojoj sazdali, a Mi, uistinu, još neizmjerno mnogo možemo,
    — Korkut
    A nebo - sazdali smo ga energijom - i uistinu, Mi smo Širitelji.
    — Mlivo
    A nebo smo Mi moći Svojom sazdali, i Mi ga, uistinu, širimo.
    — AI prijevod