Ya Seen
← Fatir As-Saaffat →
Početak od ajeta je dostupan samo u arapskom modu.
Prikaz ajeta
Cijela sura Sljedeci ajet
  • 29 Ya Seen · Jasin
    إِنْ كَانَتْ إِلَّا صَيْحَةً وَاحِدَةً فَإِذَا هُمْ خَامِدُونَ
    ‘IN KANET ‘ILLA SEJHETEN WAHIDETEN FE’IDHA HUM HAMIDUNE
    samo je bio jedan užasan krik, i oni odjednom utrnuti - pomrli.
    Muhamed Mehanović
    samo bi se čuo jedan užasan krik, i oni bi odjednom svi pomrli.
    Besim Korkut
    Bio je samo krik jedan, tad gle: oni ugašeni.
    Mustafa Mlivo