Al-Zalzala
← Al-Bayyina Al-Adiyat →
Prikaz ajeta
Cijela sura Sljedeca sura
  • 8 Al-Zalzala · Zemljotres
    وَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ
    WE MEN JA’MEL MITHKALE DHERRETIN SHERRÆN JEREHU
    a onaj ko bude uradio i koliko trun zla - vidjet će ga.
    Muhamed Mehanović
    a onaj ko bude uradio koliko trun zla - vidjeće ga.
    Besim Korkut
    A ko je uradio težinu atoma zla, vidjeće ga.
    Mustafa Mlivo
    I onaj koji bude učinio zlo od težine jednoga trunka vidjeće ga takođe.
    Mićo Ljubibratić