Al-Alaq
← At-Tin Al-Qadr →
Početak od ajeta je dostupan samo u arapskom modu.
Prikaz ajeta
Cijela sura Sljedeca sura
  • 19 Al-Alaq · Ugrušak
    كَلَّا لَا تُطِعْهُ وَاسْجُدْ وَاقْتَرِبْ ۩
    KELLA LA TUTI’HU WE ESXHUD WAKTERIB
    Naprotiv! Ti se njemu ne pokoravaj, već čini sedždu i približi se Gospodaru svome!
    Muhamed Mehanović
    Ne valja to! Ti njega ne slušaj, već molitvu obavljaj i nastoj da se Gospodaru svome približiš!
    Besim Korkut
    Nikako! Ne poslušaj ga, a učini sedždu ipribliži se.
    Mustafa Mlivo
    Ne slušaj njega; no se klanjaj Bogu, i staraj se da se približiš k njemu.
    Mićo Ljubibratić