Sura 93

Ad-Dhuha

Džuz 30

Al-Lail Al-Inshirah

Prethodni ajet Cijela sura Sljedeći ajet

Auto-scroll

Transliterim

Besim Korkut

Mustafa Mlivo

Mićo Ljubibratić

Muhamed Mehanović

AI prijevod

7 Ad-Dhuha 93:7 · Džuz 30

وَوَجَدَكَ ضَالًّا فَهَدَىٰ

WE WEXHEDEKE DALLÆN FEHEDA

i zalutalim te nađe, pa te uputi,

— Mehanović

i za pravu vjeru nisi znao, pa te je na pravi put uputio,

— Korkut

I našao te zalutalim, pa uputio?

— Mlivo

On te je našao zavedena, i poveo te je.

— Ljubibratić

I našao te je zalutalim (ili: neupućenim), pa te je uputio.

— AI prijevod