Ash-Shams — nastavi slušanje
-
8 Ash-Shams 91:8 · Džuz 30
فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَاهَا
FE’ELHEMEHA FUXHUREHA WE TEKWAHA
pa je nadahnu da zna šta je razvrat a šta bogobojaznost;
— Mehanović pa joj put dobra i put zla shvatljivim učinio, -
— Korkut Pa je nadahnu razvratu njenom i bogobojaznosti njenoj:
— Mlivo I koji joj je udahnuo njezinu zloću i njezinu pobožnost.
— Ljubibratić pa joj nadahnuo šta je za nju razvratno (grešno), a šta bogobojazno,
— AI prijevod