Al-Balad
← Al-Fajr Ash-Shams →
Prikaz ajeta
Cijela sura Sljedeci ajet
  • 4 Al-Balad · Grad
    لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنْسَانَ فِي كَبَدٍ
    LEKAD HALEKNAL-’INSANE FI KEBEDIN
    Čovjeka smo stvorili da je u naporu.
    Muhamed Mehanović
    Mi čovjeka stvaramo da se trudi.
    Besim Korkut
    Uistinu, stvorili smo čovjeka (da) bude utrpnji.
    Mustafa Mlivo
    Mi smo stvorili čovjeka u bijedi.
    Mićo Ljubibratić