Al-Fajr
← Al-Ghashiya Al-Balad →
Početak od ajeta je dostupan samo u arapskom modu.
Prikaz ajeta
Cijela sura Sljedeci ajet
  • 24 Al-Fajr · Zora
    يَقُولُ يَا لَيْتَنِي قَدَّمْتُ لِحَيَاتِي
    JEKULU JA LEJTENI KADDEMTU LIHEJATI
    i reći će: "Kamo sreće da sam se za ovaj život pripremio!"
    Muhamed Mehanović
    i reći: "Kamo sreće da sam se za ovaj život pripremio!"
    Besim Korkut
    Govorit će: "O da sam (što) unaprijed poslaoza život svoj!"
    Mustafa Mlivo
    Kada primaknu pakao koji će proždrijeti zločince! o! tada će čovjek razmišljati; no što će mu tada pomoći razmišljanje?
    Mićo Ljubibratić