At-Tariq
← Al-Burooj Al-Ala →
Početak od ajeta je dostupan samo u arapskom modu.
Prikaz ajeta
Cijela sura Sljedeca sura
  • 17 At-Tariq · Danica
    فَمَهِّلِ الْكَافِرِينَ أَمْهِلْهُمْ رُوَيْدًا
    FEMEHHILIL-KAFIRINE ‘EMHILHUM RUWEJDÆN
    zato nevjernicima još vremena daj, još koji trenutak ih ostavi.
    Muhamed Mehanović
    zato nevjernicima još vremena dadni, još koji trenutak ih ostavi.
    Besim Korkut
    Pa odloži nevjernicima, daj im vremena,polahko.
    Mustafa Mlivo
    Daj roka nevjernicima; ostavi ih na miru za koji trenutak.
    Mićo Ljubibratić