Sura 86

At-Tariq

Džuz 30

Al-Burooj Al-Ala

Prethodni ajet Cijela sura Sljedeći ajet

Auto-scroll

Transliterim

Besim Korkut

Mustafa Mlivo

Mićo Ljubibratić

Muhamed Mehanović

AI prijevod

12 At-Tariq 86:12 · Džuz 30

وَالْأَرْضِ ذَاتِ الصَّدْعِ

WEL-’ERDI DHATI ES-SED’I

i Zemlje pune raspuknuća,

— Mehanović

I Zemlje koja se otvara kada rastinje nikne,

— Korkut

I Zemlje pune raspukline,

— Mlivo

Zemljom koja se rastvara da proklijaju rastjenja,

— Ljubibratić

I Zemlje pune pukotina,

— AI prijevod