An-Naba
Početak od ajeta je dostupan samo u arapskom modu.
-
35 An-Naba · Vijest
لَا يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًا وَلَا كِذَّابًا
LA JESMA’UNE FIHA LEGWEN WE LA KIDHDHABÆN
Tamo prazne besjede i laži neće slušati,
Muhamed Mehanović Tamo prazne besjede i neistinu neće slušati,
Besim Korkut Neće u njemu čuti besmislicu, niti laganje,
Mustafa Mlivo Oni tamo neće slušati ni praznijeh razgovora ni laži.
Mićo Ljubibratić