Sura 77

Al-Mursalat

Džuz 29

Al-Insan An-Naba

Prethodni ajet Cijela sura Sljedeći ajet

Auto-scroll

Transliterim

Besim Korkut

Mustafa Mlivo

Mićo Ljubibratić

Muhamed Mehanović

AI prijevod

9 Al-Mursalat 77:9 · Džuz 29

وَإِذَا السَّمَاءُ فُرِجَتْ

WE ‘IDHA ES-SEMA’U FURIXHET

i kada se nebo otvori,

— Mehanović

i kada se nebo otvori

— Korkut

I kad se nebo rastvori,

— Mlivo

Kada brda budu razvijana kao prašina,

— Ljubibratić

I kada se nebo rascijepi,

— AI prijevod