Al-Maarij
← Al-Haaqqa Nooh →
Početak od ajeta je dostupan samo u arapskom modu.
Prikaz ajeta
Cijela sura Sljedeci ajet
  • 21 Al-Maarij · Stepeni
    وَإِذَا مَسَّهُ الْخَيْرُ مَنُوعًا
    WE ‘IDHA MESSEHUL-HAJRU MENU’ÆN
    a kada ga zadesi dobro, on ga uskraćuje,
    Muhamed Mehanović
    a kada mu je dobro - nepristupačan je,
    Besim Korkut
    A kad ga takne dobro, odbojan je,
    Mustafa Mlivo
    Ohol kada mu kakvo dobro dođe.
    Mićo Ljubibratić