Al-Haaqqa
← Al-Qalam Al-Maarij →
Početak od ajeta je dostupan samo u arapskom modu.
Prikaz ajeta
Cijela sura Sljedeci ajet
  • 24 Al-Haaqqa · Čas neizbježni
    كُلُوا وَاشْرَبُوا هَنِيئًا بِمَا أَسْلَفْتُمْ فِي الْأَيَّامِ الْخَالِيَةِ
    KULU WE ESHREBU HENI’ÆN BIMA ‘ESLEFTUM FIL-’EJJAMIL-HALIJETI
    "Jedite i pijte radosni, za ono što ste u danima minulim zaradili!"
    Muhamed Mehanović
    "Jedite i pijte radosni, za ono što ste u danima minulim zaradili!"
    Besim Korkut
    "Jedite i pijte prijatno, zbog onog što stečinili u danima prošlim."
    Mustafa Mlivo
    Jedite i pijte, neka vam bude na zdravlje, reći će im se, za nagradu vaših djela u proteklijem danima.
    Mićo Ljubibratić