Al-Haaqqa
← Al-Qalam Al-Maarij →
Početak od ajeta je dostupan samo u arapskom modu.
Prikaz ajeta
Cijela sura Sljedeci ajet
  • 14 Al-Haaqqa · Čas neizbježni
    وَحُمِلَتِ الْأَرْضُ وَالْجِبَالُ فَدُكَّتَا دَكَّةً وَاحِدَةً
    WE HUMILETIL-’ERDU WEL-XHIBALU FEDUKKETA DEKKETEN WAHIDETEN
    pa Zemlja i brda budu dignuta i od jednog udara zdrobljena,
    Muhamed Mehanović
    pa se Zemlja i nebo dignu i od jednog udara zdrobe,
    Besim Korkut
    I ponese se Zemlja i planine, pa se zdrobedrobljenjem jednim,
    Mustafa Mlivo
    Kada zemlja i brda budu odneseni u vazduh, i budu smrvljeni jednijem jeditijem praskom,
    Mićo Ljubibratić