Al-Qalam
← Al-Mulk Al-Haaqqa →
Početak od ajeta je dostupan samo u arapskom modu.
Prikaz ajeta
Cijela sura Sljedeca sura
  • 52 Al-Qalam · Kalem
    وَمَا هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِلْعَالَمِينَ
    WE MA HUWE ‘ILLA DHIKRUN LIL’ALEMINE
    A on - Kur'an je samo svijetu cijelom opomena!
    Muhamed Mehanović
    A Kur´an je svijetu cijelom opomena!
    Besim Korkut
    A on je samo Opomena svjetovima.
    Mustafa Mlivo