Al-Mumtahina
← Al-Hashr As-Saff →
Prikaz ajeta
Cijela sura Sljedeci ajet
  • 5 Al-Mumtahina · Provjerena
    رَبَّنَا لَا تَجْعَلْنَا فِتْنَةً لِلَّذِينَ كَفَرُوا وَاغْفِرْ لَنَا رَبَّنَا ۖ إِنَّكَ أَنْتَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ
    REBBENA LA TEXH’ALNA FITNETEN LILLEDHINE KEFERU WE EGFIR LENA REBBENA ‘INNEKE ‘ENTEL-’AZIZUL-HEKIMU
    Gospodaru naš, ne učini da budemo iskušenje onima koji ne vjeruju i oprosti nam, Gospodaru naš! Ti si, zaista, Silni i Mudri."
    Muhamed Mehanović
    Ne dopusti, Gospodaru naš, da nas nevjernicima staviš u iskušenje i oprosti nam, Gospodaru naš! Ti si, zaista, Silni i Mudri.
    Besim Korkut
    Gospodaru naš! Ne učini nas iskušenjem za onekoji ne vjeruju i oprosti nam. Gospodaru naš!Uistinu, Ti, Ti si Moćni, Mudri"
    Mustafa Mlivo