Sura 54

Al-Qamar

Džuz 27

An-Najm Al-Rahman

Prethodni ajet Cijela sura Sljedeći ajet

Auto-scroll

Transliterim

Besim Korkut

Mustafa Mlivo

Muhamed Mehanović

4 Al-Qamar 54:4 · Džuz 27

وَلَقَدْ جَاءَهُمْ مِنَ الْأَنْبَاءِ مَا فِيهِ مُزْدَجَرٌ

WE LEKAD XHA’EHUM MINEL-’ENBA’I MA FIHI MUZDEXHERUN

I došle su im vijesti u kojima je ono što treba da ih odvrati

— Mehanović

i dolaze im vijesti koje treba da ih odvrate -

— Korkut

I već im je od vijesti došlo ono u čemu je preventiva,

— Mlivo