Sura 51

Adh-Dhariyat

Džuz 26
Početak od ajeta je dostupan samo u arapskom modu.

Audio nije dostupan za ovu suru.

  • 16 Adh-Dhariyat 51:16 · Džuz 26
    آخِذِينَ مَا آتَاهُمْ رَبُّهُمْ ۚ إِنَّهُمْ كَانُوا قَبْلَ ذَٰلِكَ مُحْسِنِينَ
    ‘AHIDHINE MA ‘ATAHUM REBBUHUM ‘INNEHUM KANU KABLE DHALIKE MUHSININE
    Primat će ono što im Gospodar njihov bude darovao; oni su prije toga dobra djela činili,
    — Mehanović
    primaće ono što im Gospodar njihov bude darovao, jer, oni su prije toga dobra djela činili,
    — Korkut
    Uzimaće šta im da Gospodar njihov. Uistinu, oni su prije toga bili dobročinitelji;
    — Mlivo
    primajući ono što im je Gospodar njihov darovao, jer su oni prije toga dobročinitelji bili.
    — AI prijevod