Ad-Dukhan
← Az-Zukhruf Al-Jathiya →
Početak od ajeta je dostupan samo u arapskom modu.
Prikaz ajeta
Cijela sura Sljedeci ajet
  • 42 Ad-Dukhan · Dim
    إِلَّا مَنْ رَحِمَ اللَّهُ ۚ إِنَّهُ هُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ
    ‘ILLA MEN REHIMEL-LAHU ‘INNEHU HUWEL-’AZIZU ER-REHIMU
    I osim onih kojima se Allah smiluje. On je, uistinu, Silni i Milostivi.
    Muhamed Mehanović
    moći će samo oni kojima se Allah smiljuje, jer - On je, uistinu, silan i milostiv,
    Besim Korkut
    Izuzev kome se smiluje Allah. Uistinu! On, Onje Moćni, Milosrdni.
    Mustafa Mlivo