Az-Zukhruf
← Ash-Shura Ad-Dukhan →
Početak od ajeta je dostupan samo u arapskom modu.
Prikaz ajeta
Cijela sura Sljedeci ajet
  • 54 Az-Zukhruf · Ukras
    فَاسْتَخَفَّ قَوْمَهُ فَأَطَاعُوهُ ۚ إِنَّهُمْ كَانُوا قَوْمًا فَاسِقِينَ
    FASTEHAFFE KAWMEHU FE’ETA’UHU ‘INNEHUM KANU KAWMÆN FASIKINE
    I on lahkoumnim učini narod svoj, pa mu se pokoriše; oni su, doista, bili narod buntovni.
    Muhamed Mehanović
    I on zavede narod svoj, pa mu se pokori; oni su, doista, bili narod grješni.
    Besim Korkut
    Tad učini lahkim narod svoj, te ga poslušaše.Uistinu, oni su bili narod grješnika.
    Mustafa Mlivo