Az-Zukhruf
Početak od ajeta je dostupan samo u arapskom modu.
-
42 Az-Zukhruf · Ukras
أَوْ نُرِيَنَّكَ الَّذِي وَعَدْنَاهُمْ فَإِنَّا عَلَيْهِمْ مُقْتَدِرُونَ
‘EW NURIJENNEKEL-LEDHI WE’ADNAHUM FE’INNA ‘ALEJHIM MUKTEDIRUNE
ili, kad bismo ti htjeli pokazati ono što smo im obećali, pa Mi nad njima, zaista, potpunu moć imamo.
Muhamed Mehanović ili, kad bismo htjeli da ti pokažemo ono čime im prijetimo, - pa Mi njih možemo svakom kaznom kazniti.
Besim Korkut Ili ti pokažemo čime im prijetimo; pauistinu, Mi smo nad njima Svemoćni.
Mustafa Mlivo