Az-Zukhruf
← Ash-Shura Ad-Dukhan →
Početak od ajeta je dostupan samo u arapskom modu.
Prikaz ajeta
Cijela sura Sljedeci ajet
  • 37 Az-Zukhruf · Ukras
    وَإِنَّهُمْ لَيَصُدُّونَهُمْ عَنِ السَّبِيلِ وَيَحْسَبُونَ أَنَّهُمْ مُهْتَدُونَ
    WE ‘INNEHUM LEJESUDDUNEHUM ‘ANI ES-SEBILI WE JEHSEBUNE ‘ENNEHUM MUHTEDUNE
    oni - šejtani ljude će od Pravog puta odvraćati, a oni će misliti da su na Pravom putu.
    Muhamed Mehanović
    oni će ih od pravog puta odvraćati, a ljudi će misliti da su na pravom putu.
    Besim Korkut
    I uistinu, oni će ih odvraćati s puta, amisliće da su oni upućeni!
    Mustafa Mlivo