Sura 37

As-Saaffat

Džuz 23
Početak od ajeta je dostupan samo u arapskom modu.

Audio nije dostupan za ovu suru.

  • 10 As-Saaffat 37:10 · Džuz 23
    إِلَّا مَنْ خَطِفَ الْخَطْفَةَ فَأَتْبَعَهُ شِهَابٌ ثَاقِبٌ
    ‘ILLA MEN HATIFEL-HATFETE FE’ETBE’AHU SHIHABUN THAKIBUNA
    a onoga koji šta ugrabi- stigne buktinja svijetleća.
    — Mehanović
    a onoga koji što ugrabi - stigne svjetlica blistava.
    — Korkut
    Izuzev ko otrgne grabljenjem - tad ga slijedi svjetlica prodorna.
    — Mlivo
    Osim onoga koji nešto ugrabi krišom – njega onda stigne svjetlica blistava.
    — AI prijevod