Prikaz ajeta
Cijela sura Sljedeci ajet
  • 6 Al-Ankaboot · Pauk
    وَمَنْ جَاهَدَ فَإِنَّمَا يُجَاهِدُ لِنَفْسِهِ ۚ إِنَّ اللَّهَ لَغَنِيٌّ عَنِ الْعَالَمِينَ
    WE MEN XHAHEDE FE’INNEMA JUXHAHIDU LINEFSIHI ‘INNALL-LLAHE LEGANIJUN ‘ANIL-’ALEMINE
    A onaj ko se bori - bori se samo za sebe, doista, Allah je neovisan od svih svjetova.
    Muhamed Mehanović
    A onaj ko se bori - bori se samo za sebe, jer Allah sigurno može bez svih svjetova biti.
    Besim Korkut
    A ko se bori, pa samo se bori za dušu svoju.Uistinu! Allah je Neovisan od svjetova.
    Mustafa Mlivo