-
6 An-Nahl · Pčele
وَلَكُمْ فِيهَا جَمَالٌ حِينَ تُرِيحُونَ وَحِينَ تَسْرَحُونَ
WE LEKUM FIHA XHEMALUN HINE TURIHUNE WE HINE TESREHUNE
ona vam je ukras kad je sa ispaše vraćate i kad je na pašu izgonite.
Muhamed Mehanović ona vam je ukras kad je sa ispaše vraćate i kad je na pašu izgonite,
Besim Korkut I vama je u njoj ljepota kad dogonite i kadizgonite na pašu;
Mustafa Mlivo Vi u njima nalazite za sebe ljepote kad ih večerom dogonite i kad ih jutrom puštate na pašu.
Mićo Ljubibratić