Al-Hijr
← Ibrahim An-Nahl →
Prikaz ajeta
Cijela sura Sljedeci ajet
  • 5 Al-Hijr · Kamenjar
    مَا تَسْبِقُ مِنْ أُمَّةٍ أَجَلَهَا وَمَا يَسْتَأْخِرُونَ
    MA TESBIKU MIN ‘UMMETIN ‘EXHELEHA WE MA JESTE’HIRUNE
    Nijedan narod ne može ni ubrzati ni usporiti vrijeme mu određeno.
    Muhamed Mehanović
    nijedan narod ne može ni ubrzati ni usporiti konac svoj.
    Besim Korkut
    Neće preteći nijedna umma rok svoj, i nećezadržati.
    Mustafa Mlivo
    Ni jedan narod ne može ni uskoriti ni usporiti svoj kraj.
    Mićo Ljubibratić