An-Nasr
← Al-Kafiroon Al-Masadd →
Prikaz ajeta
Cijela sura Sljedeca sura
  • 3 An-Nasr · Pomoć
    فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَاسْتَغْفِرْهُ ۚ إِنَّهُ كَانَ تَوَّابًا
    FESEBBIH BIHEMDI RABBIKE WE ESTEGFIRHU ‘INNEHU KANE TEWWABÆN
    ti slavi i veličaj Gospodara svoga hvaleći Ga i moli Ga da ti oprosti, On zaista pokajanje stalno prima.
    Muhamed Mehanović
    ti veličaj Gospodara svoga hvaleći Ga i moli Ga da ti oprosti, On je uvijek pokajanje primao.
    Besim Korkut
    Tad slavi sa hvalom Gospodara svog i traži oprost od Njega. Uistinu! On je Primalac pokajanja.
    Mustafa Mlivo
    Slavi hvalu Gospoda tvojega i prosi njegov oproštaj, a on zaista miluje da prašta.
    Mićo Ljubibratić