Al-Kauther
← Al-Maun Al-Kafiroon →
Prikaz ajeta
Cijela sura Sljedeca sura
  • 3 Al-Kauther · Mnogo dobro
    إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ الْأَبْتَرُ
    ‘INNE SHANI’EKE HUWEL-’EBTERU
    onaj koji tebe mrzi - sigurno će on bez spomena ostati.
    Muhamed Mehanović
    onaj koji tebe mrzi sigurno će on bez pomena ostati.
    Besim Korkut
    Uistinu, mrzitelj tvoj - on je ebter!
    Mustafa Mlivo
    Onaj koji te mrzi poginuće, ne ostavivši ni traga za sobom.[b]
    Mićo Ljubibratić