Al-Adiyat
← Al-Zalzala Al-Qaria →
Prikaz ajeta
Cijela sura Sljedeci ajet
  • 6 Al-Adiyat · Oni koji jure
    إِنَّ الْإِنْسَانَ لِرَبِّهِ لَكَنُودٌ
    ‘INNEL-’INSANE LIREBBIHI LEKENUDUN
    čovjek je, zaista, prema Gospodaru svome poricatelj veliki,
    Muhamed Mehanović
    čovjek je, zaista, Gospodaru svome nezahvalan
    Besim Korkut
    Uistinu! Čovjek je Gospodaru svomenezahvalan,
    Mustafa Mlivo
    Vaistinu, čovjek je neblagodaran spram svojega Gospoda.
    Mićo Ljubibratić