Fussilat — nastavi slušanje
-
13 Fussilat 41:13 · Džuz 24
فَإِنْ أَعْرَضُوا فَقُلْ أَنْذَرْتُكُمْ صَاعِقَةً مِثْلَ صَاعِقَةِ عَادٍ وَثَمُودَ
FE’IN ‘A’REDU FEKUL ‘ENDHERTUKUM SA’IKATEN MITHLE SA’IKATI ‘ADIN WE THEMUDE
Pa ako se okrenu, ti reci: "Upozoravam vas na onakav udar kakav je pogodio Ad i Semud",
— Mehanović A ako glave okrenu, ti reci: "Opominjem vas munjom onakvom kakva je pogodila Ada i Semuda,
— Korkut Pa ako se odvrate, tad reci: "Upozoravam vas munjom sličnoj munji Ada i Semuda",
— Mlivo Pa ako se okrenu, ti reci: "Opominjem vas munjom (gromom uništenja) sličnom munji koja je pogodila Ad i Semud."
— AI prijevod