Al-Anbiya — nastavi slušanje
-
12 Al-Anbiya 21:12 · Džuz 17
فَلَمَّا أَحَسُّوا بَأْسَنَا إِذَا هُمْ مِنْهَا يَرْكُضُونَ
FELEMMA ‘EHESSU BE’SENA ‘IDHA HUM MINHA JERKUDUNE
I čim bi silu našu osjetili, iz njih bi se razbježali.
— Mehanović I čim bi silu Našu osjetili, kud koji bi se iz njih razbježali.
— Korkut Pa pošto bi osjetili silu Našu, gle! oni iz njih bježe.
— Mlivo A kada bi osjetili kaznu Našu, oni bi iz njih (naselja) bježali.
— AI prijevod