Aal-e-Imran
← Al-Baqara An-Nisa →
Prikaz ajeta
Cijela sura Sljedeci ajet
  • 2 Aal-e-Imran · Obitelj Imranova
    اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ
    ELLAHU LA ‘ILAHE ‘ILLA HUWEL-HEJJUL-KAJJUMU
    Allah, osim Koga drugog boga nema, Živi je i Samoopstojeći Održavatelj.
    Muhamed Mehanović
    Allah je - nema boga osim Njega - Živi i Vječni!
    Besim Korkut
    Allah! Samo je On Bog! Živi, Samoopstojeći!
    Mustafa Mlivo
    On je tebi u cijeloj istini poslao knjigu koja potvrđuje ono što joj je prethodilo; on je s neba spustio Pentatevh i Jevanćelje, da ljudima budu za upravljanje. On je spustio razlikovanje.
    Mićo Ljubibratić