Al-Mumenoon
← Al-Hajj An-Noor →
Prikaz ajeta
Cijela sura Sljedeci ajet
  • 6 Al-Mumenoon · Vjernici
    إِلَّا عَلَىٰ أَزْوَاجِهِمْ أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُهُمْ فَإِنَّهُمْ غَيْرُ مَلُومِينَ
    ‘ILLA ‘ALA ‘EZWAXHIHIM ‘W MA MELEKET ‘EJMANUHUM FE’INNEHUM GAJRU MELUMINE
    osim od supruga svojih ili onih koje su u posjedu njihovu; oni, doista, neće biti prekoreni;
    Muhamed Mehanović
    osim od žena svojih ili onih koje su u posjedu njihovu, oni, doista, prijekor ne zaslužuju; -
    Besim Korkut
    Izuzev od žena svojih ili onog šta posjedujudesnice njihove - tad oni uistinu neće bitiprekoreni.
    Mustafa Mlivo