Sura 23

Al-Mumenoon

Džuz 18
Početak od ajeta je dostupan samo u arapskom modu.

Audio nije dostupan za ovu suru.

  • 12 Al-Mumenoon 23:12 · Džuz 18
    وَلَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنْسَانَ مِنْ سُلَالَةٍ مِنْ طِينٍ
    WE LEKAD HALEKNAL-’INSANE MIN SULALETIN MIN TININ
    Mi smo, zaista, čovjeka od uzorka gline stvorili,
    — Mehanović
    Mi smo, zaista, čovjeka od biti zemlje stvorili,
    — Korkut
    A doista smo čovjeka stvorili od ekstrakta gline,
    — Mlivo
    I doista smo čovjeka stvorili od esencije (ili: ekstrakta) gline.
    — AI prijevod