Prikaz ajeta
Cijela sura Sljedeci ajet
  • 1 Al-Anbiya · Vjerovjesnici
    بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ اقْتَرَبَ لِلنَّاسِ حِسَابُهُمْ وَهُمْ فِي غَفْلَةٍ مُعْرِضُونَ
    EKTEREBE LILNNASI HISABUHUM WE HUM FI GAFLETIN MU’RIDUNE
    Ljudima se bliži čas polaganja računa, a oni u gafletu, okreću se.
    Muhamed Mehanović
    Ludima se bliži čas polaganja računa njihova, a oni, bezbrižni, ne mare za to.
    Besim Korkut
    Približava se ljudima obračun njihov, a oni ubezbrižnosti odvraćeni.
    Mustafa Mlivo